Trousers 03/2018

Those tailored pants with an ankle length are straight, and are based on 40-50’s trousers. Its high waist and lace remind us to the women’s of this era. Even if its fabric is quite rigid, its elasticity makes the garment so comfortable for its user. The trousers also have slant pockets which are completely hidden in its lineal fabric. Belts function is done by a lace of the same fabric.
Estos pantalones de raya rectos, con largura hasta la entrepierna se basan en los utilizados en los años 45-50. Son de tiro alto y su lazo nos lleva a pensar en las mujeres de esa época. A pesar de la rigidez que parece tener la tela, su elasticidad es precisamente lo que atrae a quien lo lleva puesto. Sus bolsillos se mimetizan a través de las líneas del tejido. El lazo que hace función de cinturón en este caso, está hecho de la misma tela.

uxue